- sign
- 1. n1) знак
in sign of smth. — на знак чогось
2) позначка; умовний знак, значок; символthe circle as a sign of infinity — коло як символ безконечності
the positive and the negative signs — плюс і мінус
sign manual — власний підпис
3) ознака, прикмета; свідченняtears are a sign of weakness — сльози — ознака слабкості
to make no sign of life — а) не подавати ознак життя
6) не протестувати4) мед. симптом5) парольsign and countersign — пароль і відповідь на нього
6) жест, знакdeaf-and-dumb signs — абетка глухонімих
7) сигнал8) передвістя, знаменняsigns of the times — знамення часу
9) астр. знак зодіаку10) вивіска, оголошення; покажчикtraffic sign — дорожній знак
illuminated signs — світлова реклама
a sign of rotation — тех. напрям обертання
11) амер., мисл. слід (звіра)12) юр. підписsign language — кінетичне мовлення
2. v1) підписуватиto sign a letter — підписати лист
to sign one's doom — підписувати вирок самому собі
2) підписуватисяto sign in full — підписуватися повним ім'ям
to sign in smb. else's name — підписуватися за когось
3) подавати (робити) знак; виражати жестом4) ставити знак; позначати5) перехреститиsign away — а) заповідати, відписувати (власність); б) підписати відмову (від прав), передати (права тощо)
sign off — амер. а) оголошувати кінець радіопередачі (телепередачі); б) замовкнути
sign on — а) наймати(ся) на роботу; б) починати радіопередачу (телепередачу); в) записуватися добровольцем (в армію)
sign up — записуватися добровольцем (в армію)
* * *I [sain] n1) ознака, прикмета; свідчення; мeд. симптом2) знак, позначення; умовний знак, значок; символ; емблема, символ; пароль3) жест, знакdeaf-and-dumb signs — абетка глухонімих; сигнал
4) знамення, ознака5) acтp. знак зодіаку6) вивіска; оголошення; покажчикtraffic sign — дорожній знак
illuminated signs — світлова реклама
7) cл.; миcл. слід (звіра)8) юp. підписII [sain] v1) підписувати; підписуватися2) подавати знак; виражати жестом3) відмічати, позначати; ставити знак4) перехрестити, осінити хрестомto sign a bill into law — підписати законопроект, зробивши його законом; затвердити закон (про президента)
to sign on the dotted /bottom/ line — розписатися на документі (фінансовому); узяти на себе видатки, фінансування; часто розписатися
English-Ukrainian dictionary. 2013.